Layer that includes the known information on the american shad breeding areas in the St. Lawrence River and Estuary according to a literature review of documents produced between 1976 and 1997.Additional InformationAmerican shad's breeding areas were produced according to a literature review of the following documents:Blais, J.-P. et V. Legendre. 1976. La ouananiche, Salmo salar, du lac Tremblant, Québec. Québec, Ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche, Direction régionale de Montréal, Rapp. tech. 06-11, 116 p.Boulet, M., J. Leclerc et P. Dumont. 1995. Programme triennal d'étude sur le suceur cuivré. Québec, Ministère de l'Environnement et de la Faune, Service de l'aménagement et de l'exploitation de la faune, Montréal, Rapp. d'étape, 61 p.Boulet, M., Y. Chagnon et J. Leclerc. 1996. Recherche et caractérisation des aires de fraye des suceurs cuivré et ballot au bief d'aval du barrage de Saint-Ours (rivière Richelieu) en 1992. Québec, Ministère de l'Environnement et de la Faune, Service de l'aménagement et de l'exploitation de la faune, Longueuil, Rapp. trav. 06-38, xi + 37 p.Dumont, P. et R. Fortin. 1977. Relations entre les niveaux d'eau printaniers et la reproduction du Grand Brochet du Haut-Richelieu et de la baie Missisquoi. Université du Québec à Montréal, Département des sciences biologiques, pour le Bureau international Champlain Richelieu, Comité d'impact sur l'environnement, x + 108 p.Dumont, P. et S. Desjardins. 1989. Lettre adressée à M. André Poulin du Département de géographie, Université de Sherbrooke, au sujet de la faune et les habitats de la portion aval de la rivière aux Brochets. Québec, Ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche, Direction régionale de Montréal. Dumont, P., J. Leclerc et L. Bouthillier. 1989a. Données d'inventaire, baie Brazeau, rivière des Outaouais, été 1989. Québec, Ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche, Service de l'aménagement et de l'exploitation de la faune, Montréal. [Données non publiées].Environnement Illimité inc. 1994. Centrale Les Cèdres - Nouvel aménagement. Avant-projet phase 2, études environnementales. Description du milieu biologique. Volumes 1 et 2. Rapport préparé pour la Vice-Présidence Environnement Hydro-Québec, Service production, réfection et localisation, 241 p. + annexes.Fournier, P. et L.-M. Soyez. 1988. Étude de l'utilisation faunique printanière du marais de Rosemère. Québec, Ministre du Loisir, de la Chasse et de la Pêche, Service de l'aménagement et de l'exploitation de la faune, Montréal, 13 p.Gagnon, M., Y. Ménard et J.-F. La Rue. 1993. Caractérisation et évaluation des habitats du poisson dans la zone de transition saline du Saint-Laurent. Rapp. tech. can. sci. halieut. aquat. 1920: viii + 104 p.Gendron, M. 1986. Rivière-des-Prairies. Aménagement d'un haut-fond, printemps 1986. Groupe de recherche SEEEQ ltée pour la Direction Environnement d'Hydro-Québec, 103 p.Gendron, M. 1987. Rivière-des-Prairies. Suivi de l'aménagement d'un haut-fond, printemps 1987. Le Groupe de recherche SEEEQ ltée pour la Direction Environnement d'Hydro-Québec, 60 p.Gendron, M. 1988. Rivière-des-Prairies. Suivi de l'aménagement du haut-fond, synthèse 1982-1988. Le Groupe de recherche SEEEQ ltée pour le Service de recherche en environnement et santé publique, Vice-Présidence Environnement, Hydro-Québec, 95 p.Guay, G. et M. Couillard. 1985. Étude de l'utilisation printannière et autonmale des rapides de Lachine par les poissons. Environnement Illimité inc. pour le Secrétariat Archipel, 167 pages + annexes.Laramée, P. 1983. La vie printanière dans les rapides de Lachine : Reproduction des poissons. Éco-Recherches inc. pour Vice-Présidence Environnement Hydro-Québec et le Secrétariat Archipel, 30 p. + 7 annexes. Leclerc, J. 1983. La montaison de l'Alose savoureuse dans la rivière des Mille Iles en 1983. Rapport réalisé par Bio-Conseil inc. pour le compte du Service des études hydrauliques et écologiques, Ministère de l'Environnement du Québec, 45 p.Letendre, M., B. Dumas et M. Beaudoin. 1990. Inventaire de la rivière des Prairies, au niveau de l'île de Pierre. Québec, Ministère du Loisir de la Chasse et de la Pêche, Service de l'aménagement et de l'exploitation de la faune, Montréal. [Travaux en cours].Provost, J., L. Verret et P. Dumont. 1984. L'Alose savoureuse au Québec : synthèse des connaissances biologiques et perspectives d'aménagement d'habitats. Canada, Ministère des Pêches et Océans, Direction de la recherche sur les pêches, Laboratoire de Québec, Rapport manuscrit canadien des sciences halieutiques et aquatiques no 1793, xi + 114 p.Thérrien, J., H. Marquis, G Shooner et P. Bérubé.1991. Caractérisation des habitats recherchés pour la fraie des principales espèces de poisson du fleuve Saint-Laurent (Cornwall à Montmagny). Étude réalisée pas le Groupe Environnement Shooner inc. Pour le compte du Ministère des Pêches et des Océans du Canada. 16 p.

The Turkey Lakes Watershed Study (TLWS) was established in 1979 and is one of the longest running ecosystem studies in Canada. It is 10.5 km2 and is located approximately 60 km north of Sault Ste. Marie, Ontario at the northern margin of the Great Lakes – St. Lawrence forest region. Researchers from Natural Resources Canada, Environment Canada and Fisheries and Oceans Canada established the research watershed to evaluate the impacts of acid rain on terrestrial and aquatic ecosystems. Since its inception, the study has taken a multi-disciplinary approach to investigating the processes that govern ecosystem responses to natural and anthropogenic perturbations.The goal of the TLWS is to obtain a whole-ecosystem analysis of the biogeochemical processes operating at the site. This permits system models to be developed and validated. The holistic approach that has been adopted from the outset allows research to evolve and expand from its original acidification focus to include evaluations of other environmental issues.Partnerships and collaboration are part of the founding principles behind the TLWS to improve our ability to measure, model and predict effects of human activity on ecosystem function. Over time, research and monitoring have expanded to explore the effects of forest harvesting, climate change, aquatic habitat manipulations and toxic contaminants. Advancements of our scientific knowledge of forest ecosystems and a baseline of long-term environmental data enables study results to inform Canadian governments on environmental policy and forest management legislation.Hydrological, meteorological, and vegetation data collected by scientists at the Great Lakes Forestry Centre is included in this directory. Experimental sites and scientific investigations in the TLW are summarized in the compendium document. Visit our website at:

This layer represents the seasonal distribution of the St. Lawrence Estuary beluga whale population (Delphinapterus leucas). Three groups are represented: females with calf, adult males and mixed sectors. Herd distribution was defined using Fisheries and Oceans Canada (DFO) published data about beluga whales (see references).Herd distribution areas are only valid during the summer, and the uses of these areas by the herds are unknown.Data source :Michaud, R. 1993. Distribution estivale du béluga du St-Laurent; synthèse 1986-1992. Can. Tech. Rep. Fish. Aquat. Sci. 1906: vi + 28 p.

Layer that includes the known information on rainbow smelt breeding and feeding areas in the Saguenay River, the fluvial section and Estuary of St. Lawrence according to a literature review of documents produced between 1977 and 2000.Additional InformationRainbow smelt's breeding and feeding areas were produced according to a literature review of the following documents:Argus inc. (Les consultants en environnement). 1995b. Barachois de Malbaie: étude d'avant-projet de conservation et de mise en valeur. Rapport présenté au Club des ornithologues de la Gaspésie dans le cadre du programme Saint-Laurent Vision 2000. 71 p. + ann.Bouthillier, L., P. Dumont et G. Roy. 1993. Répertoire des habitats du poisson de la région de Montréal, Québec. Ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche du Québec, Direction régionale de Montréal. ii + 6 p. + fiches d'habitats + 18 cartes d'habitats à l'échelle 1:50 000 + bibliographie 15 p.Dubé, J., M. Letendre, M. Beaudoin et B. Dumas. 1992. Marina l'Escale inc. Relevés sur l'habitat du poisson au printemps 1992. Lots 6-P, 7-P et littoral de la rivière Richelieu, Notre-Dame-du-Mont-Carmel, MRC du Haut-Richelieu. Québec, Ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche, Service de l'aménagement et de l'exploitation de la faune, Montréal, 13 p. + annexes.Dumont, P. et R. Fortin. 1977. Relations entre les niveaux d'eau printaniers et la reproduction du Grand Brochet du Haut-Richelieu et de la baie Missisquoi. Université du Québec à Montréal, Département des sciences biologiques, pour le Bureau international Champlain Richelieu, Comité d'impact sur l'environnement, x + 108 p.Dumont, P., J. Leclerc et Y. Chagnon. 1990. Pêche électrique sur la rivière Yamaska le 18 avril 1990. Québec, Ministère du Loisir de la Chasse et de la Pêche, Service de l'aménagement et de l'exploitation de la faune, Montréal. [Données non publiées].Enquête auprès des agents des pêches du MPO. 1994.Fréchet, A., Dodson J.J., Powles, H. 1983. Les parasites de l'éperlan d'amérique (Osmerus mordax) anadrome du Québec et leur utilité comme étiquettes biologiques. Canadian journal of zoology no 61: 621-626.Gagnon, M., Y. Ménard et J.-F. La Rue. 1993. Caractérisation et évaluation des habitats du poisson dans la zone de transition saline du Saint-Laurent. Rapp. tech. can. sci. halieut. aquat. 1920: viii + 104 p.Jacquaz et coll. 1990. Étude biophysique de l'habitat du poisson de quatre barachois de la baie des Chaleurs.Lemieux, C. 1995. Acquisition de connaissances des habitats côtiers dans la région de Rimouski (1995). Rapport du Groupe-Conseil GENIVAR présenté au Ministère des Pêches et des Océans du Canada, Division de la Gestion de l’Habitat du Poisson, 52 pages + 2 annexes.Lemieux, C. et R. Lalumière. 1995. Acquisition de connaissances des habitats côtiers du barachois de Saint-Omer. Rap. du Groupe conseil Genivar inc. pour la DGHP, MPO, 44 pages + 3 ann.Lemieux, C. 1996. Acquisition de connaissances des habitats côtiers de l'Anse Saint-Jean et de la baie Sainte- Marguerite dans la région du Saguenay. Rap. du Groupe conseil Genivar inc. pour la DGHP, ministère des Pêches et Océans, 79 p. + annexes.Lesueur, C. 1995. Acquisition de connaissances du milieu côtier dans la batture de Saint-Fulgence. Rapport du Comité ZIP-Saguenay au ministère des Pêches et des Océans du Canada et au Ministère de l'Environnement et de la Faune. 38 p. + annexes.Lesueur, C. 1998. Acquisition de connaissances sur les poissons migrateurs et dulcicoles du Saguenay. Rapport du projet triennal : résultats obtenus de 1995 à 1998. Rapport du Comité ZIP-Saguenay au ministère des Pêches et des Océans Canada, au ministère de l'Environnement et de la Faune et à Patrimoine Canada. 74 p. + annexe.Letendre, M., B. Dumas et M. Beaudoin. 1990. Inventaire de la rivière des Prairies, au niveau de l'île de Pierre. Québec, Ministère du Loisir de la Chasse et de la Pêche, Service de l'aménagement et de l'exploitation de la faune, Montréal. [Travaux en cours].Logimer. 1985. Développement d'un programme de conservation et de reconstitution des habitats lagunaires gaspésiens. Rapport présenté à Pêches et Océans Canada, section Habitat du poisson. 306 p. et annexes.Naturam Environnement. 1997. Acquisition de connaissances et mise en valeur des habitats du poisson du complexe Baie Verte/Baie Laval, phase 3 : rapport final. Document réalisé par la Corporation de développpement de la Baie Verte avec l'aide du MPO dans le cadre du Plan d'action pour l'habitat du poisson.Pageau, G. et R. Tanguay. 1977. Frayères, sites propices à la reproduction, et sites de concentration de jeunes poissons d'intérêt sportif et commercial dans le fleuve Saint-Laurent. Rapport soumis au Comité d'étude sur le fleuve Saint-Laurent par le Ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche, Rapp. tech. 3, 436 p.Pesca. 1997. Étude de conservation et de mise en valeur de la Pointe Verte, Maria. Rapport préliminaire présenté au ministère des Pêches et des Océans. 86p.Société de la Faune et des Parcs du Québec. 2000. Atlas des habitats critiques connus ou d'intérêt particulier pour les poissons du fleuve Saint-Laurent entre le port de Montréal et l'Île aux Coudres. Direction du développement de la faune.

Layer that includes the known information on potential haul-out sites for the harbour seal and gray seal in the Estuary and Gulf of St. Lawrence according to a literature review of documents produced between 1978 and 2000.Additional InformationPotential haul-out sites for the harbor seal and gray seal were produced according to a literature review of the following documents:Andersen, A. et M. Gagnon. 1980. Les ressources halieutiques de l'estuaire du Saint-Laurent. Rapp. can. ind. sci. halieut. aquat., 119: iv + 56 p.Argus Groupe-Conseil inc. 1992. Synthèse et analyse des connaissances relatives aux ressources naturelles du Saguenay et de l'estuaire maritime du Saint-Laurent. Parc marin du Saguenay. Service canadien des parcs, région du Québec.Biorex. 1995. Cartographie des ressources halieutiques et de leurs habitats dans l'estuaire moyen du Saint-Laurent. Rapport au ministère des Pêches et des Océans, Région du Québec, Division de la gestion de l'habitat du poisson. 36 p. + annexes. Biorex. 1996. Base de données géoréférencées sur les ressources halieutiques et leurs habitats : estuaire maritime du Saint-Laurent et fjord du Saguenay. Rapport au ministère des Pêches et des Océans, Région du Québec, Division de la gestion de l'habitat du poisson. Volume 1 : 38 p. + annexes et Volume 2 : 34 p. + annexes.Chevrier, V. 1994. Cartographie des habitats du poisson aux Îles-de-la-Madeleine. Rapport technique no. 1. Réalisé en collaboration avec le M.P.O., Attention Frag'Îles et la M.R.C. des Îles-de-la-Madeleine. 24 p. + 1 ann. + 36 cartes.Comité de la zone d'intervention prioritaire (ZIP) de la Côte-Nord du golfe. 1999. Inventaire des habitats côtiers et marins sensibles de la Basse-Cote-Nord : Rapport final, présenté à Pêches et Océans Canada par le Comité ZIP Côte-Nord du Golfe. 126 p.Comité de protection de la santé et de l'environnement de Gaspé inc. (C.P.S.E.G.). 1996.Communication personnelle par Carol Fournier, MPO. 1999. Communications personnelles par Gosselin, J-F-. 1996. Desaulniers, J. 1989. Étude des populations de pinnipèdes de l'Archipel-de-Mingan et relation entre l'activité de chasse au phoque et la sécurité publique 1987 à 1989. Parcs Canada. Région du Québec. Service de la conservation des ressources naturelles.Enquêtes auprès des pêcheurs. 1995.Lavigne, P.-J. 1978. La chasse estivale du phoque dans le Saint-Laurent. Rapport non publié. 65 p. Pêches et Océans Canada, Région du Québec.Lesage, Véronique. 2000. Communication personnel.Lesage, V., M. O. Hammill, and K.M. Kovacs. 1995. Harbour seal (Phoca vitulina) and Grey seal (Halichoerus grypus) abundance in the St. Lawrence estuary. Can. Manuscr. Rep. Fish. Aquat. Sci. 2307: iii + 19 p.Naturam Environnement inc. 1996. Caractérisation physique et biologique de l'habitat du poisson du secteur de Pointe-aux-Outardes. Realisé pour le compte de la Corporation du Parc régional de Pointe-aux-Outardes. 196 p.

These data sets provide information pertaining to shrimp and bycatch estimates associated with beam-trawling and trapping (2001-2002) in Clio Channel. Data sets were compiled and formatted by Meagan Mak.Abstract from report:As part of a project investigating possible modification of marine ecosystems by shrimp trawling and trapping, we enumerated beam trawl and prawn trap catches at two locations in Clio Channel, south -central coast of British Columbia. Beam trawl surveys were conducted in Bones Bay and Turnour Bay during October 2001 and January 2002, respectively, and a prawn trap survey was conducted in Turnour Bay during March 2002. Catch data from the two gear types are presented.

PURPOSE:This study is part of a two-decade series of research aimed to provide a comprehensive synthesis of the effects of harvest and environmental change on fisheries in Great Bear Lake. The main objectives are to assess demographic traits and the current status of harvested species, with a focus on evaluating sustainable harvest levels of lake trout, a cold-adapted species with a relatively narrow thermal niche. As part of this research, trends in water quality are monitored to evaluate potential effects of change on fisheries. DESCRIPTION:Great Bear Lake, one of the largest lakes in North America, contains culturally and recreationally important fish species. Great Bear Lake is located in the sub-Arctic and Arctic Circle. As part of a two-decade series of research aimed to provide a comprehensive synthesis of the effects of harvest and environmental change on fisheries in Great Bear Lake, the main objectives of this study are to assess demographic traits and the current status of harvested species, with a focus on evaluating sustainable harvest levels of lake trout, a cold-adapted species with a relatively narrow thermal niche. As part of this research, trends in water quality are monitored to evaluate potential effects of change on fisheries. From 2000 to 2011, surface water temperature data was collected at depths of approximately 0.1 to 1.0 meters using a handheld digital thermometer through partnered community-led and community/Fisheries and Oceans Canada/ university partners collaborative sampling. The project has strong community involvement, including youth through the Guardian Program, to facilitate capacity building and community leadership in the long-term monitoring of Great Bear Lake fisheries and the aquatic ecosystem. This data is the beginning in a series of baseline data sets on water quality from this lake. These data will contribute to a better understanding of cumulative impacts of climate change on the functioning of large northern lake ecosystems, and provide a benchmark for monitoring further change. This data will be important for developing effective strategies for maintaining community-led aquatic monitoring and managing natural resources, particularly fish, which are expected to be increasingly important to communities with declines in other country foods such as caribou. We acknowledge the data were collected in the Sahtú Settlement Area and are made publicly available with the agreement of the Délı̨nę Renewable Resources Council (Délı̨nę Ɂehdzo Got’ı̨nę (Renewable Resources Council)).Collaborators include: the Community of Délı̨nę partners (data collection), Délı̨nę Renewable Resource Council, Sahtú Renewable Resource Board, Great Lakes Fisheries Commission, and University of Alberta. Community of Délı̨nę partners and field workers that participated in data collection include Jane Baptiste, Doug Baton, Moise Beyonnie, Gloria Gaudette, Bruce Kenny, Greg Kenny, Hughie Kenny, Jonas Kenny, Morris Lennie, George Menacho, Morris Modeste, Nathan Modeste, Isreal Neyelle, Lyle Neyelle, Clyde Takazo, Lucy Ann Takazo, Freddie Vital, Cameron Yukon, Cyre Yukon, Tyrone Yukon, Charity Yukon, Chris Yukon, Archie Vital, John Betsidea, and Barbara Yukon.Funding and logistical support was provided by: Northwest Territories Cumulative Impact Monitoring, Sahtú Renewable Resource Board, the Polar Continental Shelf Program, Canadian Circumpolar Institute, Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada, Government of Northwest Territories Renewable Resources Délı̨nę, and Fisheries and Oceans Canada.

PURPOSE:As a part of a two-decade series of research, this study aims to provide a comprehensive synthesis of the effects of harvest and environmental change on fisheries in Great Bear Lake. The main objectives are to assess demographic traits and the current status of harvested species, with a focus on evaluating sustainable harvest levels of lake trout, a cold-adapted species with a relatively narrow thermal niche. As part of this research, trends in water quality and primary productivity are monitored to evaluate potential effects of change on fisheries. DESCRIPTION:Great Bear Lake, one of the largest lakes in North America, contains culturally and recreationally important fish species. Great Bear Lake is located in the sub-Arctic and Arctic Circle. As part of a two-decade series of research aimed to provide a comprehensive synthesis of the effects of harvest and environmental change on fisheries in Great Bear Lake, the main objectives of this study are to assess demographic traits and the current status of harvested species, with a focus on evaluating sustainable harvest levels of lake trout, a cold-adapted species with a relatively narrow thermal niche. As part of this research, trends in water quality and primary productivity are monitored to evaluate potential effects of change on fisheries. From 2012 to 2019, surface water temperature data was collected at depths of 0.1 to 1.0 meters using a Hydrolab Series 5 Data Sonde Multiparameter instrument through partnered community-led and community/Fisheries and Oceans Canada/university partners collaborative sampling. The project has strong community involvement, including youth through the Guardian Program, to facilitate capacity building and community leadership in the long-term monitoring of Great Bear Lake fisheries and the aquatic ecosystem. This data is an extension of baseline data sets on water quality on the lake. These data will contribute to a better understanding cumulative impacts of climate change on the functioning of large northern lake ecosystems and provide a benchmark for monitoring further change. This data will be important for developing effective strategies for maintaining community-led aquatic monitoring and managing natural resources, particularly fish, which are expected to be increasingly important to communities with declines in other country foods such as caribou. We acknowledge the data were collected in the Sahtú Settlement Area and are made publicly available with the agreement of the Délı̨nę Renewable Resources Council (Délı̨nę Ɂehdzo Got’ı̨nę (Renewable Resources Council)).Collaborators include: the Community of Délı̨nę partners (data collection), Délı̨nę Renewable Resource Council, University of Manitoba, University of Queens, University of British Columbia, University of Alberta, Environment and Climate Change Canada, and Great Lakes Fisheries Commission, Sahtú Renewable Resource Board. Community of Délı̨nę partners and field workers that participated in data collection include Daniel Baton, Morris Betsidea, Joey Dillion, Jade English, Stanley Ferdanan, Bruce Kenny, Elaine Kenny, Darren Kenny, Greg Kenny, Joseph Kenny, Rocky Kenny, Ted Mackienzo, George Menacho, Bobby Modeste, Gina Nyelle, Brent Taniton, Allison Tatti, Gerald Tutcho, Archie Vital, Barbara Yukon, Caroline Yukon, Chris Yukon, and Cyre Yukon.Funding and logistical support was provided by: Northwest Territories Cumulative Impact Monitoring, Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada, Environment and Climate Change Canada, Sahtú Renewable Resource Board, the Polar Continental Shelf Program, and Fisheries and Oceans Canada.

PURPOSE:This study is part of a two-decade series of research aimed to provide a comprehensive synthesis of the effects of harvest and environmental change on fisheries in Great Bear Lake. The main objectives are to assess demographic traits and the current status of harvested species, with a focus on evaluating sustainable harvest levels of lake trout, a cold-adapted species with a relatively narrow thermal niche. As part of this research, trends in water quality and primary productivity are monitored to evaluate potential effects of change on fisheries. DESCRIPTION:Great Bear Lake, one of the largest lakes in North America, contains culturally and recreationally important fish species. Great Bear Lake is located in the sub-Arctic and Arctic Circle. As part of a two-decade series of research aimed to provide a comprehensive synthesis of the effects of harvest and environmental change on fisheries in Great Bear Lake, the main objectives of this study are to assess demographic traits and the current status of harvested species, with a focus on evaluating sustainable harvest levels of lake trout, a cold-adapted species with a relatively narrow thermal niche. As part of this research, trends in water quality and primary productivity are monitored to evaluate potential effects of change on fisheries. From 2021 to 2024, surface water temperature data was collected at depths of 0.1 to 1.0 meters using an RBR Maestro3 through partnered community-led and community/Fisheries and Oceans Canada/university partner collaborative sampling. The project has strong community involvement, including youth through the Guardian Program, to facilitate capacity building and community leadership in the long-term monitoring of Great Bear Lake fisheries and the aquatic ecosystem. This data is an extension of baseline data sets on water quality on the lake. These data will contribute to a better understanding cumulative impacts of climate change on the functioning of large northern lake ecosystems and provide a benchmark for monitoring further change. This data will be important for developing effective strategies for maintaining community-led aquatic monitoring and managing natural resources, particularly fish, which are expected to be increasingly important to communities with declines in other country foods such as caribou.We acknowledge the data were collected in the Sahtú Settlement Area and are made publicly available with the agreement of the Délı̨nę Renewable Resources Council (Délı̨nę Ɂehdzo Got’ı̨nę (Renewable Resources Council)). Collaborators include: the Community of Délı̨nę partners (data collection), Délı̨nę Renewable Resource Council, Sahtú Renewable Resource Board, and University of Manitoba. Community of Délı̨nę partners and field workers that participated in data collection include Chris Yukon, Archie Vital, Ted Mackienzo, Daniel Baton, Lloyd Baton, Simon Neyelle, and Stanley Ferdanan.Funding and logistical support was provided by: Northwest Territories Cumulative Impact Monitoring, Sahtú Renewable Resource Board, the Polar Continental Shelf Program and Fisheries and Oceans Canada.

The layer presents the information on the distribution of eelgrass (Zostera marina) beds in James Bay, Chaleur Bay, Estuary and Gulf of St. Lawrence according to a literature review of documents produced between 1987 and 2009. Additional InformationEelgrass's inventory was produced according to a literature review of the following documents:Calderón, I. 1996. Caractérisation de la végétation et de la faune ichtyenne de la baie de Sept-Îles. Document réalisé par la Corporation de protection de l'environnement de Sept-Îles pour Pêches et Océans Canada. 26p. + 5 annexes.Comité côtier Les Escoumins à la Rivière Betsiamites. 2004. Inventaire de localisation des bancs de zostère marine dans la zone côtière Les Escoumins à la rivière Betsiamites. 9 p.Comité ZIP Côte-Nord du Golfe. 2001. Inventaire du potentiel côtier et marin de la Basse-Côte-Nord. Version préliminaire de rapport sous forme de CD-ROM, Sept-Îles, mars 2001.Comité ZIP de la rive nord de l’estuaire. 2008. Guide d’intervention en matière de protection et de mise en valeur des habitats littoraux d’intérêt de la rive nord de l’estuaire maritime (fiches 14 à 20). 8 p. + 7 fiches + annexe.Conseil Régional de l’Environnement Gaspésie et des Îles-de-la-Madeleine (2004). Inventaire et étude des bancs de zostère marine sur le territoire couvert par les comités de gestion intégrée de la zone côtière de l’Est du Québec. CONSORTIUM GAUTHIER & GUILLEMETTE - G.R.E.B.E. 1992. Description et cartographie des habitats côtiers de la Baie de Hannah jusqu'à la rivière au Castor. Rapport présenté à Hydro-Québec, Complexe Nottaway-Broadback-Rupert (NBR), Vol. 2, Annexe cartographique.Giguère, M., C. Duluc, S. Brulotte, F. Hazel, S. Pereira et M. Gaudet. 2006. Inventaire d’une population d'huître américaine (Crassostrea virginica) dans le Bassin aux Huîtres aux Îles-de-la-Madeleine en 2005. Rapport manuscrit. vi + 21 p.Grant, C. et L. Provencher, 2007. Caractérisation de l’habitat et de la faune des herbiers de Zostera marina (L.) de la péninsule de Manicouagan (Québec). Rapp. tech. can. sci. halieut. aquat. 2772 : viii + 65 p. Groupe Environnement Littoral. 1992. Complexe NBR. La zostère marine. Rapport présenté à la vice-présidence Environnement d'Hydro-Québec. 9 p. + 2 cartes.Harvey, C. et D. Brouard. 1992. Étude exploratoire du barachois de Chandler: aspects biophysiques et contamination. Rapport présenté à Environnement Canada, Direction de la protection de l'environnement région du Québec. 39 p. et annexes.Hazel, François, 2002. Données de terrain prises par F. Hazel, Septembre 2002.Ellefsen, H.-F. 2009. Communication personnelle de Hans-Frédéric Ellefsen (MPO).Jacquaz et coll. 1990. Étude biophysique de l'habitat du poisson de quatre barachois de la baie des Chaleurs.Kedney, G. et P. Kaltenback. 1996. Acquisition de connaissances et mise en valeur des habitats du banc de Portneuf. Document réalisé par la firme Pro Faune pour le Comité touristique de Rivière-Portneuf. 50 pages et 5 annexes.Lalumière, R. 1987. Répartition de la zostère marine (Zostera marina) sur la côte est de la baie James; été 1987. Rapport produit par Gilles Shooner et Associés inc. pour la Société d’énergie de la Baie James. 30 p. et annexes.Lalumière, R., L. Belzile et C. Lemieux. 1992. Étude de la zostère marine le long de la côte nord-est de la baie James (été 1991). Rapport présenté au Service écologie de la SEBJ. 31 p. + carte.Leblanc, J. 2002. Communication personnelle de Judith Leblanc (MPO).Lemieux, C. 1995. Acquisition de connaissances des habitats côtiers dans la région de Rimouski (1995). Rapport du Groupe-Conseil GENIVAR présenté au Ministère des Pêches et des Océans du Canada, Division de la Gestion de l’Habitat du Poisson, 52 pages + 2 annexes.Lemieux, C. et R. Lalumière. 1995. Acquisition de connaissances des habitats côtiers du barachois de Saint-Omer. Rap. du Groupe conseil Genivar inc. pour la DGHP, MPO, 44 pages + 3 ann.Martel, Marie-Claude, Lizon Provencher, Cindy Grant, Hans-Frédéric Ellefsen et Selma Pereira, 2009. Distribution and description of eelgrassbeds in Québec. Fisheries and Oceans Canada, Canadian Science Advisory Secretariat, Research Document 2009/050. 45p. Morin, D. 2009. Communication personnelle de Danièle Morin (MRNF).Naturam Environnement. 1999. Caractérisation biophysique, socio-économique et détermination des enjeux dans un secteur potentiel pour l’identification d’une zone de protection marine pilote: portion ouest de la MRC Manicouagan. Baie-Comeau. 311 p. Pelletier, Claudel. 2003. Communication personnelle de Claudel Pelletier, FAPAQ, lettre en date du 24 février 2003.Pereira, S. 2009. Communication personnelle de Selma Pereira (MPO).Vaillancourt, M.-A. et C. Lafontaine. 1999. Caractérisation de la Baie Mitis. Jardins de Métis et Pêches et Océans Canada. Grand-Métis. 185 p.